Vous trouverez sur cette page les équivalences entre les extensions françaises, anglaises, japonaises. Cela vous permettra de retrouver dans quelle extension vous devez ranger vos cartes étrangères si vous souhaitez regrouper toutes les langues.
Nous avons essayé d’indiquer dans quelles extensions internationales se trouvaient les extensions japonaises. Attention parfois une extension japonaise peut être répartie dans plusieurs extensions internationales.
Ce dossier est en cours de création, les blocs Soleil et Lune ainsi que Epée et Bouclier ne sont pas terminés. Si vous voyez une erreur ou un oubli sur le reste des blocs, n’hésitez pas à nous contacter sur les réseaux sociaux ou Discord. Vous pouvez aussi directement contacter Mâmotto sur Twitter ou Discord.
- Bloc Épée et Bouclier
- Bloc Soleil et Lune
- Bloc X et Y
- Bloc Noir et Blanc
- Bloc Appel des Légendes
- Bloc HeartGold et SoulSilver
- Bloc Platine
- Bloc Diamant et Perle
- Bloc EX
- Bloc Wizards
Bloc Épée et Bouclier
| Logo FR/EN | Logo JP | Nom FR | Nom EN | Nom JP | Quantité EN/FR | Quantité JP | Date de sortie EN/FR | Date de sortie JP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |   | Épée & Bouclier | Sword & Shield | Sword Shield | 216 + 23 secrètes | 75 75 | 7 Février 2020 | 6 Décembre, 2019 |
 |  | Clash des Rebelles | Rebel Clash | Rebellion Crash | 209 + 17 secrètes | 115 | 1er Mai 2020 | 6 Mars 2020 |
 |  | Ténèbres Embrasées | Darkness Ablaze | Infinity Zone | 201 + 12 secrètes | 119 | 14 Août 2020 | 5 Juin 2020 |
 | _ | La Voie du Maître | Champion/s Path | _ | 80 + 7 secrètes | _ | 25 Septembre 2020 | _ |
 |  | Voltage Eclatant | Vivid Voltage | Amazing Volt Tackle | 203 + 18 secrètes | 121 | 13 Novembre 2020 | 18 Septembre 2020 |
 |  | Destinées Radieuses | Shining Fates | High Class Pack Shiny Star V | 195 + 123 secrètes | 330 | 21 Février 2021 | 20 Novembre 2020 |
 |   | Styles de Combat | Battle Styles | Single Strike Master Rapid Strike Master | 183 + 20 secrètes | 91 91 | 19 Mars 2021 | 22 Janvier 2021 |
 |   | Règne de Glace | Chilling Reign | Silver Lance Jet-Black Spirit | 233 + 35 secrètes | 95 95 | 18 Juin 2021 | 23 Avril 2021 |
 |   | Évolution Céleste | Evolving Skies | Skyscraping Perfection Blue Sky Stream | 237 + 34 secrètes | 90 90 | 27 Août 2021 | 9 Juillet 2021 |
 | _ | _ | Pokémon Futsal Collection | _ | 5 | _ | 11 Septembre 2020 | _ |
 |  | Poing de Fusion | Fusion Strike | Fusion Arts | 284 + 20 secrètes | 129 | 12 Novembre 2021 | 24 Septembre 2021 |
 |  | Célébrations | Celebrations | Anniversary Collection | 50 + 25 secrètes | 36 | 8 Octobre 2021 | 22 Octobre 2021 |
 |  | Star Étincelantes | Brilliant Stars | Star Birth | 216 + 44 secrètes | 127 | 25 Février 2022 | 14 Janvier 2022 |
Bloc Soleil et Lune
| Logo EN/FR | Logo JP | Nom FR | Nom EN | Nom JP | Quantité EN/FR | Quantité JP | Date de sortie EN/FR | Date de sortie JP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |   | Soleil & Lune | Sun & Moon | Collection Sun Collection Moon | 172 + 23 secrètes | 73 73 | 3 Février 2017 | 9 Décembre 2016 |
 |   | Gardiens Ascendants | Guardians Rising | Islands Await You Alolan Moonlight | 169 + 24 secrètes | 62 62 | 5 Mai 2017 (EN) 13 Mai 2017 (FR) | 17 Mars 2017 |
 |   | Ombres Ardentes | Burning Shadows | To Have Seen the Battle Rainbow Darkness that Consumes Light | 169 + 22 secrètes | 64 64 | 4 Août 2017 (EN) 19 Août 2017 (FR) | 16 Juin 2017 |
 |  | Légendes Brillantes | Shining Legends | Strength Expansion Pack Shining Legends | 78 + 5 secrètes | 82 | 6 Octobre 2017 (EN) 20 Octobre 2017 (FR) | 15 Juillet 2017 |
 |   | Invasion Carmin | Crimson Invasion | Awakened Heroes Ultradimensional Beasts | 124 + 13 secrètes | 62 62 | 3 Novembre 2017 | 15 Septembre 2017 |
 |   | Ultra Prisme | Ultra Prism | Ultra Sun Ultra Moon | 173 + 17 secrètes | 78 78 | 2 Février 2018 | 8 Décembre 2017 |
 |  | Lumière Interdite | Forbidden Light | Forbidden Light | 146 + 15 secrètes | 110 | 4 Mai 2018 | 2 Mars 2018 |
 |  | Tempête Céleste | Celestial Storm | Sky-Splitting Charisma | 183 + 15 secrètes | 112 | 3 Août 2018 | 1er Juin 2018 |
 |  | Majesté des Dragons | Dragon Majesty | Strength Expansion Pack Dragon Storm | 78 + 8 secrètes | 66 | 7 Septembre 2018 | 6 Avril 2018 |
 |  | Tonnerre Perdu | Lost Thunder | Super-Burst Impact | 236 + 22 secrètes | 111 | 2 Novembre 2018 | 7 Septembre 2018 |
 |  | Duo de Choc | Team Up | Tag Bolt | 205 + 24 secrètes | 118 | 1er Février 2019 | 7 Décembre 2018 |
 |  | Alliance Infaillible | Unbroken Bonds | Double Blaze | 234 + 20 secrètes | 116 | 3 Mai 2019 | 1er Mars 2019 |
 |  | Détective Pikachu | Detective Pikachu | Detective Pikachu | 18 | 25 | 15 Avril 2019 (FR) 5 Avril 2019 (EN) | 26 Avril 2019 |
 |  | Harmonie des Esprits | Unified Minds | Miracle Twin | 258 + 22 secrètes | 115 | 2 Août 2019 | 31 Mai 2019 |
 |  | Destinées Occultes | Hidden Fates | High Class Pack GX Ultra Shiny | 163 + 95 secrètes | 250 | 23 Août 2019 | 2 Novembre 2018 |
 |  | Éclipse Cosmique | Cosmic Eclipse | Alter Genesis | 271 + 35 secrètes | 117 | 1er Novembre 2019 | 6 Septembre 2019 |
Bloc X et Y
Attention, certaines cartes japonaises sont sorties sous forme de cartes promotionnelles en France. Vous ne les trouverez donc pas dans les correspondances ci-dessous.
| Logo EN/FR | Logo JP | Nom FR | Nom EN | Nom JP | Quantité EN/FR | Quantité JP | Date de sortie EN/FR | Date de sortie JP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |  | Bienvenue à Kalos | Kalos Starter Set | Beginning Set | 39 | 39 | 8 Novembre 2013 | 8 Novembre 2013 |
 |   | X & Y | XY | Collection X Collection Y | 146 | 126 | 5 Février 2014 | 13 Décembre 2013 |
 |  | Étincelles | Flashfire | Wild Blaze | 109 | 90 | 7 Mai 2014 | 15 Mars 2014 |
 |  | Poings Furieux | Furious Fists | Rising Fist | 113 | 105 | 13 Août 2014 | 14 Juin 2014 |
 |  | Vigueur Spectrale | Phantom Forces | Phantom Gate | 122 | 97 | 5 Novembre 2014 | 13 Septembre 2014 |
 |   | Primo Choc | Primal Clash | Gaia Volcano Tidal Storm | 164 | 160 | 4 Février 2015 | 13 Décembre 2014 |
 |  | Double Danger | Double Crisis | Magma Gang VS Aqua Gang : Double Crisis | 34 | 34 | 25 Mars 2015 | 30 Janvier 2015 |
 |  | Ciels Rugissants | Roaring Skies | Emerald Break | 110 | 91 | 6 Mai 2015 | 14 Mars 2015 |
 |  | Origines Antiques | Ancient Origins | Bandit Ring | 100 | 97 | 12 Août 2015 | 20 Juin 2015 |
 |    | Impulsion Turbo Cartes promotionnelles | BREAKthrough Cartes promotionnelles | Red Flash Blue Shock Legendary Shine Collection | 164 | 130 27 | 4 Novembre 2015 | 26 Septembre 2015 18 juillet 2015 |
 |  | Rupture Turbo | BREAKpoint | Rage of the Broken Heavens | 123 | 89 | 3 Février 2016 | 11 Décembre 2015 |
 |   | Générations | Genrations | Starter Pack PokéKyun Collection | 115 | 77 32 | 22 Février 2016 | 27 Février 2016 29 janvier 2016 |
 |  | Impact des Destins | Fates Collide | Awakening Psychic King | 125 | 88 | 2 Mai 2016 | 18 Mars 2016 |
| – |  | Réédition de plusieurs cartes précédemment sorties | – | Premium Champion Pack | – | 131 | – | 16 avril 2016 |
| – |  | Cartes promotionnelles | Cartes promotionnelles | Mythical & Legendary Dream Shine Collection | – | 38 | – | 16 juillet 2016 |
 |   | Offensive Vapeur | Steam Siege | Fever-Burst Fighter Cruel Traitor | 116 | 118 | 3 Août 2016 | 17 Juin 2016 |
 |  | Évolutions | Evolutions | Expansion Pack 20th Anniversary | 113 | 103 | 2 Novembre 2016 | 16 Septembre 2016 |
Bloc Noir et Blanc
| Logo EN/FR | Logo JP | Nom FR | Nom EN | Nom JP | Quantité EN/FR | Quantité JP | Date de sortie EN/FR | Date de sortie JP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| – |  | – | – | Journey Partners | – | 9 | – | 18 septembre 2010 |
 |   | Noir & Blanc | Black & White | Black Collection White Collection | 115 | 112 | 25 Avril 2011 | 17 Décembre 2010 |
 | _ | Pouvoir Émergeant | Emerging Powers | _ | 98 | _ | 31 Août 2011 | _ |
 |  | Nobles Victoires | Noble Victories | Red Collection | 102 | 72 | 16 Novembre 2011 | 15 Juillet 2011 |
 |    | Destinées Futures | Next Destinies | Psycho Drive Hail Blizzard Master Deck Build Box EX | 103 | 57 57 46 | 8 Février 2012 | 16 Septembre 2011 16 Septembre 2011 14 septembre 2012 |
 |  | Explorateurs Obscurs | Dark Explorers | Dark Rush Master Deck Build Box EX | 111 | 76 46 | 9 Mai 2012 | 16 Décembre 2011 14 septembre 2012 |
 |   | Dragons Exaltés | Dragons Exalted | Dragon Blast Dragon Blade Master Deck Build Box EX | 128 | 55 55 46 | 15 Août 2012 | 16 Mars 2012 16 Mars 2012 14 septembre 2012 |
 |  | Coffre des Dragons | Dragon Vault | Dragon Selection | 21 | 20 | 5 Octobre 2012 | 27 Janvier 2012 |
 |   | Frontières Franchies | Boundaries Crossed | Freeze Bolt Cold Flare | 153 | 130 | 7 Novembre 2012 | 13 Juillet 2012 |
 |  | Tempête Plasma | Plasma Storm | Plasma Gale | 138 | 79 | 6 Février 2013 | 14 Septembre 2012 |
 |   | Glaciation Plasma | Plasma Freeze | Spiral Force Thunder Knuckle | 122 | 116 | 8 Mai 2013 | 14 Décembre 2012 |
 |  | Explosion Plasma | Plasma Blast | Megalo Cannon | 105 | 86 | 14 Août 2013 | 15 Mars 2013 |
 |   | _ | Legendary Treasures | EX Battle Boost Shiny Collection | 140 | 99 25 | 6 Novembre 2013 | 13 Juillet 2013 1 février 2013 |
Bloc Appel des Légendes
| Logo EN/FR | Logo JP | Nom FR | Nom EN | Nom JP | Quantité EN/FR | Quantité JP | Date de sortie EN/FR | Date de sortie JP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | _ | Appel des Légendes | Call of Legends | _ | 106 | _ | Février 2011 | _ |
Bloc HeartGold & SoulSilver
| Logo EN/FR | Logo JP | Nom FR | Nom EN | Nom JP | Quantité EN/FR | Quantité JP | Date de sortie EN/FR | Date de sortie JP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |   | HeartGold & SoulSilver | HeartGold & SoulSilver | HeartGold Collection SoulSilver Collection | 124 | 142 | 10 Février 2010 | 9 Octobre 2009 |
 |  | Déchaînement | Unleashed | SoulSilver Collection Reviving Legends | 96 | 142 81 | 12 Mai 2010 | 9 Octobre 2009 11 Février 2010 |
 | | Indomptable | Undaunted | Reviving Legends | 91 | 81 | 18 Août 2010 | 11 Février 2010 |
 |   | Triomphe | Triumphant | Clash at the Summit Lost Link | 103 | 81 40 | 3 Novembre 2010 | 8 Juillet 2010 16 avril 2010 |
Bloc Platine
| Logo EN/FR | Logo JP | Nom FR | Nom EN | Nom JP | Quantité EN/FR | Quantité JP | Date de sortie EN/FR | Date de sortie JP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |  | Platine | Platinum | Galactic’s Conquest | 133 | 96 | 11 Février 2009 | 10 Octobre 2008 |
 |  | Rivaux Émergeants | Rising Rivals | Bonds to the End of Time | 120 | 90 | 16 Mai 2009 | 26 Décembre 2008 |
 |  | _ | Pokémon Rumble | Melee! Pokémon Scramble × Pokémon Card Game | 16 | 19 | 2 Décembre 2009 | 10 Juillet 2009 |
 |  | Vainqueurs Suprêmes | Supreme Victors | Beat of the Frontier | 153 | 100 | 19 Août 2009 | 6 Mars 2009 |
 |  | Arceus | Arceus | Advent of Arceus | 111 | 90 | 4 Novembre 2009 | 8 Juillet 2009 |
Bloc Diamant et Perle
| Logo EN/FR | Logo JP | Nom FR | Nom EN | Nom JP | Quantité EN/FR | Quantité JP | Date de sortie EN/FR | Date de sortie JP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |  | Diamant & Perle | Diamond & Pearl | Space-Time Creation | 130 | 122 | 23 Mai 2007 | 30 Novembre 2006 |
 |  | Trésors Mystérieux | Mysterious Treasures | Secret of the Lakes | 124 | 123 | 22 Août 2007 | 2 Mars 2007 |
 |  | Merveilles Secrètes | Secret Wonders | Shining Darkness | 132 | 119 | 7 Novembre 2007 | 5 Juillet 2007 |
  |  | Duels au Sommet Aube Majestueuse | Great Encounters Majestic Dawn | Moonlit Pursuit / Dawn Dash | 106 100 | 140 | 13 Février 2008 21 Mai 2008 | 26 Octobre 2007 |
 |  | Éveil des Légendes | Legends Awakened | Cry from the Mysterious / Temple of Anger | 146 | 130 | 20 Août 2008 | 14 Mars 2008 |
 |  | Tempête | Stormfront | Intense Fight in the Destroyed Sky | 106 | 92 | 5 Novembre 2008 | 10 Juillet 2008 |
Bloc EX
| Logo EN/FR | Logo JP | Nom FR | Nom EN | Nom JP | Quantité EN/FR | Quantité JP | Date de sortie EN/FR | Date de sortie JP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | | Rubis & Saphir | EX Ruby & Sapphire | Expansion Pack | 109 | 55 | 18 Juin 2003 | 31 Janvier 2003 |
 | | Tempête de Sable | EX Sandstorm | Miracle of the Desert | 100 | 53 | 18 Septembre 2003 | 18 Avril 2003 |
 | | Dragon | EX Dragon | Rulers of the Heavens | 100 | 54 | 24 Novembre 2003 | 25 Juin 2003 |
 | | Team Magma & Team Aqua | EX Team Magma vs Team Aqua | Magma VS Aqua : Two Ambitions | 97 | 80 | 15 Mars 2004 | 24 Octobre 2003 |
 | | Légendes Oubliées | EX Hidden Legends | Undone Seal | 102 | 83 | 14 Juin 2004 | 16 Janvier 2004 |
 | _ | _ | Poké Card Creator Pack | _ | 5 | _ | Juillet 2004 | _ |
  | | Rouge Feu & Vert Feuille | EX FireRed & LeafGreen | Flight of Legends | 116 | 82 | 30 Août 2004 | 9 Avril 2004 |
 | | _ | EX Team Rocket Returns | Rocket Gang Strikes Back | 111 | 85 | 8 Novembre 2004 | 15 Octobre 2004 |
 | | Deoxys | EX Deoxys | Clash of the Blue Sky | 108 | 82 | 14 Février 2005 | 1er Juillet 2004 |
 | | Émeraude | EX Emerald | _ | 107 | _ | 9 Mai 2005 | _ |
 | | Forces Cachées | EX Unseen Forces | Golden Sky, Silvery Ocean | 145 | 106 | 22 Août 2005 | 8 Avril 2005 |
 | | Espèces Delta | EX Delta Species | Holon Research Tower | 114 | 86 | 31 Octobre 2005 | 28 Octobre 2005 |
 | | Créateurs de Légendes | EX Legend Maker | Mirage Forest | 93 | 86 | 13 Février 2006 | 30 Juin 2005 |
 | | Fantômes Holon | EX Holon Phantoms | Holon Phantom | 111 | 52 | 3 Mai 2006 | 27 Janvier 2006 |
 | | Gardiens de Cristal | EX Crystal Guardians | Miracle Crystal | 100 | 75 | 30 Août 2006 | 10 Mars 2006 |
 | | Îles des Dragons | EX Dragon Frontiers | Offense and Defense of the Furthest Ends | 101 | 68 | 8 Novembre 2006 | 29 Juin 2006 |
 | | Gardiens du Pouvoir | EX Power Keepers | World Champions Pack | 108 | 108 | 14 Février 2007 | 5 Juillet 2007 |
Bloc Wizards
| Logo EN/FR | Logo JP | Nom FR | Nom EN | Nom JP | Quantité EN/FR | Quantité JP | Date de sortie EN/FR | Date de sortie JP |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| _ | _ | Set de base | Base Set | Expansion Pack | 102 | 102 | 9 Janvier, 1999 | 20 Octobre 1996 |
 | | Jungle | Jungle | Pokémon Jungle | 64 | 48 | 16 Juin 1999 | 5 Mars 1997 |
 | | Fossile | Fossil | Mystery of the Fossils | 62 | 48 | 10 Octobre 1999 | 21 Juin 1997 |
 | _ | _ | Base set 2 | _ | 130 | _ | 24 Février 2000 | _ |
 | | Team Rocket | Team Rocket | Rocket Gang | 83 | 65 | 24 Avril 2000 | 21 Novembre 1997 |
 |  | _ | Gym Heroes | Leaders’ Stadium | 132 | 96 | 14 Août 2000 | 24 Octobre 1998 |
 | | _ | Gym Challenge | Challenge from the Darkness | 132 | 98 | 16 Octobre 2000 | 25 Juin 1999 |
 | | Neo Genesis | Neo Genesis | Gold, Silver, to a New World… | 111 | 96 | 16 Décembre 2000 | 4 Février 2000 |
 | | Neo Discovery | Neo Discovery | Crossing the Ruins… | 75 | 56 | 1er Juin 2001 | 7 Juillet 2000 |
 |  | _ | Southern Islands | Southern Islands | 18 | 18 | 31 juillet 2001 | 17 juillet 1999 |
 | | Neo Revelation | Neo Revelation | Awakening Legends | 66 | 57 | 21 Septembre 2001 | 23 Novembre 2000 |
 | | Neo Destiny | Neo Destiny | Darkness, and to Light… | 113 | 113 | 28 Février 2002 | 20 Avril 2001 |
| _ |  | _ | _ | Pokémon Card★VS | _ | 151 | _ | 19 Juillet 2001 |
| _ |  | _ | _ | Pokémon Card★web | _ | 48 | _ | 20 Octobre 2001 |
 | _ | _ | Legendary Collection | _ | 110 | _ | 24 Mai 2002 | _ |
 |  | Expédition Edition de Base | Expedition Base Set | Base Expansion Pack | 165 | 128 | 15 Septembre 2002 | 1er Décembre 2001 |
 |   | Aquapolis | Aquapolis | The Town on No Map Wind from the Sea | 186 | 92 90 | 15 Janvier 2003 | 8 Mars 2002 24 Mai 2002 |
 |   | _ | Skyridge | Split Earth Mysterious Mountains | 182 | 91 91 | 12 Mai 2003 | 23 Août 2002 4 Octobre 2002 |
